= неприятности вышли из трамвайчика, а на ножке только один из любимой подаренной пары розовых носочков.. а трамвайчик уже того, тю-тю...
мелочь, а обидно...
= приятности утром встала на весы... а на них 53 - т. е. еще минус кг. Ничего, это конечно, не значит, только одно - я вчера опять поесть забыла.. тем не менее,
а я еще поначалу за гв переживала, а вот никогда не знаешь...